Gillian Lynne
A Gillian é uma menina de sete anos que não se consegue sentar na escola. Ela se levanta continuamente, se distrai, voa com pensamentos, e não segue lições. Os professores dela preocupam-se com ela, castigam-na, repreendem-na, as poucas vezes que ela está atenta, mas nada. Gillian não sabe como se sentar e não pode estar atenta. Quando ela chega em casa, a mãe dela também a pune. Então ela não só tem notas ruins e punição na escola, como também sofre com eles em casa. Um dia, a mãe de Gillian é chamada para a escola. A senhora, triste como alguém que espera por más notícias, pega na mão e vai para a sala de entrevista. Os professores falam de doença, de um transtorno óbvio. Talvez seja hiperatividade ou talvez ela precise de uma medicação. Durante a entrevista chega um velho professor que conhece a menina. Ele pede a todos os adultos, mães e colegas, que o sigam para uma sala adjacente de onde ela ainda pode ser vista. Enquanto ele sai, ele diz a Gillian que eles estarão de volta...